Browsing Serbian translation

• Download translation
• Translation details

14 of 416 results First • Previous • Next • Last
	14.	English:		<p>This shows the number of bytes transferred for the selected account (not for all of your accounts. You can select what to display in the accounting dialog. <a href="#volaccounting">More on volume accounting</a>
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Serbian:				<p>Ово приказује број бајтова пренесених преко изабраног налога (не за све ваше налоге). Можете изабрати шта желите да прикажете у прозору за подешавање обрачуна. <a href="#volaccounting">Више о обрачуну протока</a>
				Translated and reviewed by Slobodan Simić on 2006-04-19
Shared:				<p>Број бајтова пренесених преко изабраног налога (не свих налога). Можете изабрати шта желите да прикажете у дијалогу обрачуна.</p><p><a href="#volaccounting">Више о обрачуну протока</a></p>
				Suggested by Chusslove Illich on 2009-03-06
				Located in accounts.cpp:145

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.