|
|
283.
|
|
|
From version 1.4.8 on, kppp has a new feature 
called "Quickhelp". It's similar to a tooltip,
but you can activate it whenever you want.
To activate it, simply click on a control like
a button or a label with the right mouse button.
If the item supports Quickhelp, a popup menu
will appear leading to Quickhelp.
To test it, right-click somewhere in this text. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kpppwidget.cpp:1062
|
|
|
284.
|
|
|
Don't show this hint again
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kpppwidget.cpp:1039
|
|
|
285.
|
|
|
This is an example of <b>QuickHelp</b>.
This window will stay open until you
click a mouse button or a press a key.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Šis ir <b>ātrās palīdzības</b> piemērs.
Šis logs paliks atvērts, līdz jūs nospiedīsiet
peles pogu vai taustiņu uz tastatūras.
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
kpppwidget.cpp:1082
|
|
|
286.
|
|
|
Login Terminal Window
|
|
|
|
|
Pieteikšanās termināļa logs
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
loginterm.cpp:109
|
|
|
287.
|
|
|
A dialer and front-end to pppd
|
|
|
|
|
Pppd iezvanīšanās priekšpuse
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
main.cpp:68
|
|
|
288.
|
|
|
Connect using 'account_name'
|
|
|
|
|
Pieslēgties, izmantojot 'account_name'
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
main.cpp:203
|
|
|
289.
|
|
|
Connect using 'modem_name'
|
|
|
|
|
Pieslēgties, izmantojot 'modem_name'
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
main.cpp:204
|
|
|
290.
|
|
|
Terminate an existing connection
|
|
|
|
|
Pārtraukt esošo savienojumu
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
main.cpp:205
|
|
|
291.
|
|
|
Quit after end of connection
|
|
|
|
|
Iziet pēc savienojuma izveides
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
main.cpp:206
|
|
|
292.
|
|
|
Check syntax of rule_file
|
|
|
|
|
Pārbaudīt noteikumu faila sintaksi
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
main.cpp:207
|
