Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Lithuanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kppp”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
297.
Current maintainer
Dabartinis prižiūrėtojas
Translated and reviewed by Dovydas
Shared:
Dabartinis prižiūrėtojas
Suggested by Dovydas
Located in main.cpp:196
360.
The application-specific config file could not be opened in either read-write or read-only mode.
The superuser might have to change its ownership by issuing the following command in your home directory:
chown {YourUsername} .kde/share/config/kppprc
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Programos parinkčių bylos nepavyko atverti nei „skaitymo ir rašymo“, nei „tik skaitymo“ veiksenomis.
Administratorius gali pakeisti vartojimo teises, įvykdydamas Jūsų pradžiosaplanke šią komandą:
chown {Jūsų_naudotojo_vardas} .kde/share/config/kppprc
Translated and reviewed by Dovydas
Shared:
Programos parinkčių failo nepavyko atverti nei „skaitymo ir rašymo“, nei „tik skaitymo“ veiksenomis.
Administratorius gali pakeisti vartojimo teises, įvykdydamas Jūsų pradžiosaplanke šią komandą:
chown {Jūsų_naudotojo_vardas} .kde/share/config/kppprc
Suggested by Dovydas
Located in pppdata.cpp:65
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Dovydas.