Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
13 of 3 results
3.
&Edit...
Mó&dosítás...
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Shared:
Sz&erkesztés…
Suggested by Kristóf Kiszel
Located in accounts.cpp:77 modems.cpp:78
296.
(c) 1999-2002, The KPPP Developers
(c) A KPPP fejlesztői, 1999-2002.
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Shared:
© A KPPP fejlesztői, 1999-2002.
Suggested by Kristóf Kiszel
Located in main.cpp:195
304.
MiniTerm - A terminal emulation for KPPP

(c) 1997 Bernd Johannes Wuebben <wuebben@kde.org>
(c) 1998 Harri Porten <porten@kde.org>
(c) 1998 Mario Weilguni <mweilguni@kde.org>

This program is published under the GNU GPL
(GNU General Public License)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
MiniTerm - Terminálemulátor a KPPP-hez

(c) 1997 Bernd Johannes Wuebben <wuebben@kde.org>
(c) 1998 Harri Porten <porten@kde.org>
(c) 1998 Mario Weilguni <mweilguni@kde.org>

Ez a program a GNU GPL alá esik.
(GNU General Public License)
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Shared:
MiniTerm - Terminálemulátor a KPPP-hez

© Bernd Johannes Wuebben <wuebben@kde.org>, 1997.
© Harri Porten <porten@kde.org>, 1998.
© Mario Weilguni <mweilguni@kde.org>, 1998.

Ez a program a GNU GPL alá esik.
(GNU General Public License)
Suggested by Kristóf Kiszel
Located in miniterm.cpp:71
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.