Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Hebrew translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kppp”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
41 → 48 of 48 results First • • Next • Last
353.
Edit Modem:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in modems.cpp:227
357.
You must enter a unique
modem name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in modems.cpp:258
365.
Check that you supplied the correct username and password.
(no translation yet)
Located in ppplog.cpp:145
367.
The remote system does not seem to answer to
configuration request. Contact your provider.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ppplog.cpp:152
372.
Restart pppd
(no translation yet)
Located in ppplog.cpp:221
373.
Do Not Restart
(no translation yet)
Located in ppplog.cpp:221
398.
To log on to your ISP, kppp needs the username
and the password you got from your ISP. Type
in this information in the fields below.

Word case is important here.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in providerdb.cpp:358
399.
Username:
(no translation yet)
Located in providerdb.cpp:367
41 → 48 of 48 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni, Shlomi Loubaton.