|
|
54.
|
|
|
&Static
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 146
|
|
|
|
|
E&stático
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:88 rc.cpp:88
|
|
|
55.
|
|
|
Ad&vanced
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 186
|
|
|
|
|
A&vançado
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:94 rc.cpp:94
|
|
|
56.
|
|
|
Middle Mouse Button Action
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 197
|
|
|
|
|
Acção do Botão do Meio do Rato
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:97 rc.cpp:97
|
|
|
57.
|
|
|
Hide / Show play&list
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 208
|
|
|
|
|
Mostrar / Esconder a &lista de reprodução
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:100 rc.cpp:100
|
|
|
58.
|
|
|
&Play / Pause
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 216
|
|
|
|
|
&Tocar / Pausa
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:103 rc.cpp:103
|
|
|
59.
|
|
|
Mouse &Wheel
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 226
|
|
|
|
|
&Roda do Rato
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:106 rc.cpp:106
|
|
|
60.
|
|
|
&Keyboard modifier:
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 245
|
|
|
|
|
Modificador do &teclado:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:109 rc.cpp:109
|
|
|
61.
|
|
|
Action:
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 263
|
|
|
|
|
Acção:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:112 rc.cpp:112
|
|
|
62.
|
|
|
&Nothing
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 271
|
|
|
|
|
&Nada
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:115 rc.cpp:115
|
|
|
63.
|
|
|
Change v&olume
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 279
|
|
|
|
|
Mudar o v&olume
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:118 rc.cpp:118
|
