|
|
314.
|
|
|
Open Playlist
|
|
|
|
|
Avaa soittolista
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
modules/splitplaylist/view.cpp:845
|
|
|
315.
|
|
|
Select Folder
|
|
|
|
|
Valitse kansio
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
modules/splitplaylist/view.cpp:907
|
|
|
316.
|
|
|
Noatun - Paused
|
|
|
|
|
Noatun - Tauolla
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
modules/systray/systray.cpp:202
|
|
|
317.
|
|
|
Noatun - Playing
|
|
|
|
|
Noatun - Soittaa
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
modules/systray/systray.cpp:207
|
|
|
318.
|
|
|
Noatun - Stopped
|
|
|
|
|
Noatun - Keskeytetty
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
modules/systray/systray.cpp:259
|
|
|
319.
|
|
|
System Tray Icon
|
|
|
|
|
Paneelin kuvake
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
modules/systray/cmodule.cpp:48
|
|
|
320.
|
|
|
Configure System Tray Icon
|
|
|
|
|
Paneelin kuvakkeen asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
modules/systray/cmodule.cpp:48
|
|
|
321.
|
|
|
Shift
|
|
|
|
|
Vaihtonäppäiän
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
modules/systray/cmodule.cpp:56
|
|
|
322.
|
|
|
Alt
|
|
|
|
|
Alt-näppäin
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
modules/systray/cmodule.cpp:57
|
|
|
323.
|
|
|
Ctrl
|
|
|
|
|
Ctrl-näppäin
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
modules/systray/cmodule.cpp:58
|
