Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Turkish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “juk”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
85 of 327 results First • • • Last
85.
<qt>Closing the main window will keep JuK running in the system tray. Use Quit from the File menu to quit the application.</qt>
<qt>Ana pencereyi kapattığınızda JuK sistem çubuğunda çalışmaya devam edecektir. Programı kapatmak için Dosya menüsünden Çık'ı seçin.</qt>
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Shared:
<qt>Ana pencereyi kapattığınızda JuK sistem çekmecesinde çalışmaya devam edecektir. Programı kapatmak için Dosya menüsünden Çık'ı seçin.</qt>
Suggested by Serdar Soytetir
Located in juk.cpp:505
85 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.