|
|
68.
|
|
|
Write Xing VBR tag
|
|
|
i18n: file: audiocd_lame_encoder.kcfg:86
i18n: ectx: label, entry (vbr_xing_tag), group (Lame)
|
|
|
|
|
כותב תווית Xing VBR
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
| Shared: |
|
כותב תווית Xing VBR
|
|
|
Suggested by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:357
|
|
|
69.
|
|
|
Minimal bitrate value
|
|
|
i18n: file: audiocd_lame_encoder.kcfg:91
i18n: ectx: label, entry (vbr_min_brate), group (Lame)
|
|
|
|
|
ערך קצב הפעמות המינימלי
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
| Shared: |
|
ערך קצב הפעמות המינימלי
|
|
|
Suggested by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:360
|
|
|
70.
|
|
|
Maximal bitrate value
|
|
|
i18n: file: audiocd_lame_encoder.kcfg:97
i18n: ectx: label, entry (vbr_max_brate), group (Lame)
|
|
|
|
|
ערך קצב הפעמות המקסימלי
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
| Shared: |
|
ערך קצב הפעמות המקסימלי
|
|
|
Suggested by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:363
|
|
|
71.
|
|
|
Average bitrate value
|
|
|
i18n: file: audiocd_lame_encoder.kcfg:103
i18n: ectx: label, entry (vbr_mean_brate), group (Lame)
|
|
|
|
|
ערך קצב הפעמות הממוצע
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
| Shared: |
|
ערך קצב הפעמות הממוצע
|
|
|
Suggested by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:366
|
|
|
72.
|
|
|
Lowpass filter cutoff above
|
|
|
|
|
החיתוך שמעל למסנן התדרים הנמוכים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
Lowpass filter cutoff above Value
|
|
|
|
|
ערך החיתוך שמעל למסנן התדרים הנמוכים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
Highpass filter cutoff above
|
|
|
|
|
החיתוך שמעל למסנן התדרים הגבוהים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
Highpass filter cutoff above Value
|
|
|
|
|
ערך החיתוך שמעל למסנן התדרים הגבוהים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
|
76.
|
|
|
Lowpass filter width
|
|
|
i18n: file: audiocd_lame_encoder.kcfg:130
i18n: ectx: label, entry (set_lpf_width), group (Lame)
|
|
|
|
|
רוחב מסנן התדרים הנמוכים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:381
|
|
|
77.
|
|
|
Lowpass filter width value
|
|
|
i18n: file: audiocd_lame_encoder.kcfg:134
i18n: ectx: label, entry (lowfilterwidth), group (Lame)
|
|
|
|
|
ערך רוחב מסנן התדרים הנמוכים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:384
|
