Browsing Ojibwe translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6372 of 74 results
63.
&Connect
i18n: file midimanagerdlg.ui line 102
(no translation yet)
Located in rc.cpp:24 rc.cpp:39
64.
&Disconnect
i18n: file midimanagerdlg.ui line 110
(no translation yet)
Located in rc.cpp:27 rc.cpp:42
65.
aRts Status
(no translation yet)
Located in statusview.cpp:40
66.
Artsd is running with realtime scheduling.
(no translation yet)
Located in statusview.cpp:46
67.
Your system does not support realtime scheduling.
(no translation yet)
Located in statusview.cpp:48
68.
Artsd is not configured for realtime scheduling
or was manually started without artswrapper.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in statusview.cpp:50
69.
Artsd should run with realtime scheduling,
but it does not (Is artswrapper suid root?).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in statusview.cpp:52
70.
Determining suspend status...
(no translation yet)
Located in statusview.cpp:57
71.
&Suspend Now
(no translation yet)
Located in statusview.cpp:64
72.
The aRts sound daemon will not autosuspend right
now since there are active modules.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in statusview.cpp:84
6372 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu Ojibwe Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.