Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Galician translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “artscontrol”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
19 of 74 results First • • • Last
19.
Something with the ArtsServer went wrong. You probably need to restart aRts and then reload this applet.
Algo cosServidor Arts foi mal. Probabelmente precise reiniciar aRts e recargar esta mniniaplicación.
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Algo co Servidor Arts foi mail. Probabelmente precise reiniciar aRts e entón cargar esta aplicacionciña.
Suggested by Jesús Bravo Álvarez
Located in artscontrolapplet.cpp:48
19 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.