|
21.
|
|
|
A kickerapplet to control aRts.
|
|
|
|
Udarni Aplet za kontrolu aRts
|
|
Translated and reviewed by
scion515
|
In upstream: |
|
Panelski aplet za kontrolu aRts-a.
|
|
|
Suggested by
Emir
|
|
|
|
Located in
artscontrolapplet.cpp:78
|
|
22.
|
|
|
(c) 2003 by Arnold Krille
|
|
|
|
Arnold Krille
|
|
Translated and reviewed by
scion515
|
In upstream: |
|
© 2003, Arnold Krile (Arnold Krille)
|
|
|
Suggested by
Emir
|
|
|
|
Located in
artscontrolapplet.cpp:79
|
|
23.
|
|
|
Author of the Applet
|
|
|
|
Autor Apleta
|
|
Translated and reviewed by
scion515
|
In upstream: |
|
Autor appleta
|
|
|
Suggested by
Emir
|
|
|
|
Located in
artscontrolapplet.cpp:80
|
|
24.
|
|
|
Thanks for creating aRts!
|
|
|
|
Hvala za uradu aRtsa!
|
|
Translated and reviewed by
scion515
|
In upstream: |
|
Hvala što ste napravili aRts!
|
|
|
Suggested by
Emir
|
|
|
|
Located in
artscontrolapplet.cpp:81
|
|
25.
|
|
|
Audio Manager
|
|
|
|
Audio Menadzer
|
|
Translated and reviewed by
scion515
|
In upstream: |
|
Audio menadžer
|
|
|
Suggested by
Emir
|
|
|
|
Located in
audiomanager.cpp:42
|
|
26.
|
|
|
Title
|
|
|
|
Naslov
|
|
Translated by
Emir
|
|
|
|
Located in
audiomanager.cpp:100
|
|
27.
|
|
|
Type
|
|
|
|
Tip
|
|
Translated by
Emir
|
|
|
|
Located in
audiomanager.cpp:101
|
|
28.
|
|
|
Bus
|
|
|
|
Bus
|
|
Translated and reviewed by
scion515
|
In upstream: |
|
Sabirnica
|
|
|
Suggested by
Emir
|
|
|
|
Located in
audiomanager.cpp:102
|
|
29.
|
|
|
play
|
|
|
|
Igra
|
|
Translated and reviewed by
scion515
|
In upstream: |
|
reprodukcija
|
|
|
Suggested by
Emir
|
|
|
|
Located in
audiomanager.cpp:134
|
|
30.
|
|
|
record
|
|
|
|
Rekordiraj
|
|
Translated and reviewed by
scion515
|
In upstream: |
|
snimaj
|
|
|
Suggested by
Emir
|
|
|
|
Located in
audiomanager.cpp:136
|