Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
2130 of 74 results
21.
A kickerapplet to control aRts.
Udarni Aplet za kontrolu aRts
Translated and reviewed by scion515
In upstream:
Panelski aplet za kontrolu aRts-a.
Suggested by Emir
Located in artscontrolapplet.cpp:78
22.
(c) 2003 by Arnold Krille
Arnold Krille
Translated and reviewed by scion515
In upstream:
© 2003, Arnold Krile (Arnold Krille)
Suggested by Emir
Located in artscontrolapplet.cpp:79
23.
Author of the Applet
Autor Apleta
Translated and reviewed by scion515
In upstream:
Autor appleta
Suggested by Emir
Located in artscontrolapplet.cpp:80
24.
Thanks for creating aRts!
Hvala za uradu aRtsa!
Translated and reviewed by scion515
In upstream:
Hvala što ste napravili aRts!
Suggested by Emir
Located in artscontrolapplet.cpp:81
25.
Audio Manager
Audio Menadzer
Translated and reviewed by scion515
In upstream:
Audio menadžer
Suggested by Emir
Located in audiomanager.cpp:42
26.
Title
Naslov
Translated by Emir
Located in audiomanager.cpp:100
27.
Type
Tip
Translated by Emir
Located in audiomanager.cpp:101
28.
Bus
Bus
Translated and reviewed by scion515
In upstream:
Sabirnica
Suggested by Emir
Located in audiomanager.cpp:102
29.
play
Igra
Translated and reviewed by scion515
In upstream:
reprodukcija
Suggested by Emir
Located in audiomanager.cpp:134
30.
record
Rekordiraj
Translated and reviewed by scion515
In upstream:
snimaj
Suggested by Emir
Located in audiomanager.cpp:136
2130 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emir, scion515.