Ubuntu
kdelibs package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdelibs”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
11 → 20 of 2263 results First • • • Last
11.
&Width
&Bredd
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in common_texts.cpp:34
12.
Height
Höjd
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in common_texts.cpp:35
13.
&Height
&Höjd
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in common_texts.cpp:36
14.
Spacing
Mellanrum
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in common_texts.cpp:37
15.
Horizontal
Horisontell
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Shared:
Horisontellt
Suggested by Daniel Nylander
Located in common_texts.cpp:38
16.
Vertical
Vertikal
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Shared:
Vertikalt
Suggested by Daniel Nylander
Located in common_texts.cpp:39
17.
Right
Höger
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in common_texts.cpp:40
18.
Left
Vänster
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in common_texts.cpp:41
19.
Center
Centrerat
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Shared:
Center
Suggested by Daniel Nylander
Located in common_texts.cpp:42
20.
Top
Överst
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Shared:
Överkant
Suggested by Daniel Nylander
Located in common_texts.cpp:43
11 → 20 of 2263 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Conny Brunnkvist, Daniel Nylander, Johannes Hansen, Magnus Malmsten, Mattias Dalkvist, Michael G, Simon Bohlin, Stefan Asserhäll.