|
|
343.
|
|
|
Tool &Docks
|
|
|
|
|
Acoplagem &de Ferramentas
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kmdi/kmdi/guiclient.cpp:81 kmdi/kmdiguiclient.cpp:154
|
|
|
344.
|
|
|
Switch Top Dock
|
|
|
|
|
Acoplar no Topo
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kmdi/kmdi/guiclient.cpp:82 kmdi/kmdiguiclient.cpp:155
|
|
|
345.
|
|
|
Switch Left Dock
|
|
|
|
|
Acoplar à Esquerda
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kmdi/kmdi/guiclient.cpp:84 kmdi/kmdiguiclient.cpp:157
|
|
|
346.
|
|
|
Switch Right Dock
|
|
|
|
|
Acoplar à Direita
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kmdi/kmdi/guiclient.cpp:86 kmdi/kmdiguiclient.cpp:159
|
|
|
347.
|
|
|
Switch Bottom Dock
|
|
|
|
|
Acoplar em Baixo
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kmdi/kmdi/guiclient.cpp:88 kmdi/kmdiguiclient.cpp:161
|
|
|
348.
|
|
|
Previous Tool View
|
|
|
|
|
Janela de Ferramentas Anterior
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kmdi/kmdi/guiclient.cpp:91 kmdi/kmdiguiclient.cpp:164
|
|
|
349.
|
|
|
Next Tool View
|
|
|
|
|
Próxima Janela de Ferramentas
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
| Shared: |
|
Próxima Janela de Ferramentas
|
|
|
Suggested by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kmdi/kmdi/guiclient.cpp:93 kmdi/kmdiguiclient.cpp:166
|
|
|
350.
|
|
|
Show %1
|
|
|
|
|
Mostrar o %1
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kdeui/kdockwidget.cpp:2945 kmdi/kmdi/guiclient.cpp:148
kmdi/kmdiguiclient.cpp:260
|
|
|
351.
|
|
|
Hide %1
|
|
|
|
|
Esconder o %1
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kdeui/kdockwidget.cpp:2939 kmdi/kmdi/guiclient.cpp:152
kmdi/kmdiguiclient.cpp:265
|
|
|
352.
|
|
|
R&esize
|
|
|
|
|
Dim&ensionar
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kmdi/kmdichildfrm.cpp:1239
|
