Ubuntu
kdelibs package

Browsing Portuguese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdelibs”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
326 → 335 of 2263 results First • • • Last
326.
&MDI Mode
Modo &MDI
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Shared:
Modo &MDI
Suggested by José Nuno Pires
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:2592
327.
&Toplevel Mode
Modo de Nível de &Topo
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in kmdi/kmdiguiclient.cpp:144 kmdi/kmdimainfrm.cpp:2594
328.
C&hildframe Mode
Modo com &Sub-Molduras
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in kmdi/kmdiguiclient.cpp:144 kmdi/kmdimainfrm.cpp:2595
329.
Ta&b Page Mode
Modo de &Páginas
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in kmdi/kmdiguiclient.cpp:144 kmdi/kmdimainfrm.cpp:2596
330.
I&DEAl Mode
Modo I&DEAl
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in kmdi/kmdiguiclient.cpp:144 kmdi/kmdimainfrm.cpp:2597
331.
&Tile
&Lado-a-Lado
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:2619
332.
Ca&scade Windows
Janelas em Ca&scata
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:2621
333.
Cascade &Maximized
Cascata &Maximizada
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:2622
334.
Expand &Vertically
Expandir &Verticalmente
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:2623
335.
Expand &Horizontally
Expandir &Horizontalmente
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:2624
326 → 335 of 2263 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joao Matos, José Nuno Pires, Marco Rodrigues, Mykas0, Rui Mesquita, Susana Pereira, Tiago Silva, cetautomatix.