Ubuntu
kdelibs package

Browsing Polish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdelibs”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
31 → 33 of 33 results First • • Next • Last
1356.
resource
zasób
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Shared:
zasób
Suggested by Krzysztof Lichota
Located in kresources/resource.cpp:61
1367.
Invalid reference base
Nieprawidłowy baza odniesienia
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Shared:
Nieprawidłowy baza odniesienia
Suggested by Krzysztof Lichota
Located in kjs/reference.cpp:96
1514.
In order to use the '%1' key as a shortcut, it must be combined with the Win, Alt, Ctrl, and/or Shift keys.
Aby użyć klawisza '%1' jako skrótu klawiszowego,musi być on połączony z klawiszem Win, Alt, Ctrl i/lub Shift.
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Shared:
Aby użyć klawisza '%1' jako skrótu klawiszowego,musi być on połączony z klawiszem Win, Alt, Ctrl i/lub Shift.
Suggested by Krzysztof Lichota
Located in kdeui/kkeydialog.cpp:715
31 → 33 of 33 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krzysztof Lichota, Krzysztof Lichota, Maciej Baron, Michal Rudolf, Piotr Strębski, bogdanbojarski, swistakmc.