Ubuntu
kdelibs package

Browsing Korean translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdelibs”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
144 → 153 of 2263 results First • • • Last
144.
&Replace...
바꾸기(&R)...
Translated by Cho Sung Jae
Located in common_texts.cpp:171
145.
Insert
삽입
Translated and reviewed by Shinjo Park
In upstream:
끼워넣기
Suggested by KIM KyungHeon
Shared:
추가하기
Suggested by Cho Sung Jae
Located in common_texts.cpp:172
146.
Default
기본값
Translated and reviewed by KIM KyungHeon
Located in common_texts.cpp:173
147.
&Defaults
기본값(&D)
Translated and reviewed by KIM KyungHeon
Located in common_texts.cpp:174
148.
&Contents
내용(&C)
Translated and reviewed by KIM KyungHeon
Located in common_texts.cpp:175
149.
Open Recent
최근에 연 파일
Translated and reviewed by Shinjo Park
In upstream:
최근에 열어본 것
Suggested by KIM KyungHeon
Shared:
최근 파일 열기
Suggested by Seongho Choo
Located in common_texts.cpp:177
150.
Open &Recent
최근에 연 파일(&R)
Translated and reviewed by Shinjo Park
In upstream:
최근에 열어본 것(&R)
Suggested by KIM KyungHeon
Shared:
최근 파일 열기(&R)
Suggested by Seongho Choo
Located in common_texts.cpp:178
151.
&Find...
찾기(&F)...
Translated and reviewed by KIM KyungHeon
Located in common_texts.cpp:179
152.
Find &Next
다음 찾기(&N)
Translated and reviewed by KIM KyungHeon
Located in common_texts.cpp:180
153.
Bookmarks
책갈피
Translated by Cho Sung Jae
Located in common_texts.cpp:181
144 → 153 of 2263 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cho Sung Jae, Jihui Choi, KIM KyungHeon, Seongho Choo, Shin Hungjae, Shinjo Park.