Ubuntu
kdelibs package

Browsing Indonesian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdelibs”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1885 → 1894 of 2263 results First • • • Last
1885.
Verify password:
Verifikasi kata sandi:
Translated and reviewed by Zaki Akhmad
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:226
1886.
Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information.
Ya, saya ingin menggunakan KDE wallet untuk menyimpan informasi pribadi saya.
Translated and reviewed by Zaki Akhmad
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:227
1887.
Password Selection
Seleksi Kata Sandi
Translated and reviewed by Zaki Akhmad
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:229
1888.
The KDE Wallet system allows you to control the level of security of your personal data. Some of these settings do impact usability. While the default settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some of them. You may further tune these settings from the KWallet control module.
Sistem KDE Wallet memungkinkan anda untuk mengontrol tingkat keamanan dari data pribadi anda. Beberapa preferensi memiliki dampak pada tingkat penggunaan. Sementara preferensi asal umumnya dapat diterima oleh mayoritas pengguna, anda dapat mengubahnya. Lebih jauh anda dapat menkonfigurasi ulang dari modul kontrol KWallet.
Translated and reviewed by Zaki Akhmad
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:230
1889.
Store network passwords and local passwords in separate wallet files
Simpan kata sandi jaringan dan kata sandi lokal di dalam berkas wallet yang terpisah.
Translated and reviewed by Zaki Akhmad
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:231
1890.
Automatically close idle wallets
Secara otomatis menutup wallets yang diam.
Translated and reviewed by Zaki Akhmad
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:232
1891.
Security Level
Tingkat Keamanan
Translated and reviewed by Zaki Akhmad
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:233
1892.
Allow &Once
Izinkan &Sekali
Translated and reviewed by Zaki Akhmad
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kbetterthankdialogbase.cpp:86
1893.
Allow &Always
Izinkan &Selalu
Translated and reviewed by Zaki Akhmad
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kbetterthankdialogbase.cpp:87
1894.
&Deny
&Tolak
Translated and reviewed by Zaki Akhmad
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kbetterthankdialogbase.cpp:88
1885 → 1894 of 2263 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Darmawan, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Bayu, Cecep Mahbub, Edi Permadi, Erick Dicky Firmansyah, Fachrul Islam, Fakhrul Rijal, Gian Anantrio, Hamlet, Ivan Gondoprastowo, LOnely Luna, Mahyuddin Susanto, Minarwan, Mohamad Dani, Putu Wiramaswara Widya, Rocky Salomo, Royyan Azizi, Seta Basri, Wempi Naviera, Wisnu Manupraba, Zaki Akhmad, ariya, b0ngk3ng, lathea, maman durahman, padmawan, zahris.