|
|
411.
|
|
|
Sr.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kabc/addresseehelper.cpp:78
|
|
|
412.
|
|
|
Unable to load resource '%1'
|
|
|
|
|
Ní féidir an acmhainn '%1' a luchtú
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kabc/addressbook.cpp:346 kabc/addressbook.cpp:365
|
|
|
413.
|
|
|
Select Addressee
|
|
|
|
|
Roghnaigh an Seolaí
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kabc/addresseedialog.cpp:60
|
|
|
414.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Ainm
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kabc/addressee.cpp:335 kabc/addresseedialog.cpp:70
kabc/addresseedialog.cpp:100 kabc/distributionlistdialog.cpp:174
kabc/distributionlistdialog.cpp:189 kabc/distributionlisteditor.cpp:142
kabc/distributionlisteditor.cpp:161 knewstuff/downloaddialog.cpp:270
knewstuff/downloaddialog.cpp:276 knewstuff/downloaddialog.cpp:282
knewstuff/providerdialog.cpp:65 kresources/configpage.cpp:119
kutils/kpluginselector.cpp:200 obj-arm-linux-gnueabi/kabc/addressee.cpp:335
|
|
|
415.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
Ríomhphost
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kabc/addresseedialog.cpp:71 kabc/addresseedialog.cpp:101
kabc/distributionlistdialog.cpp:190 kabc/distributionlisteditor.cpp:143
kabc/field.cpp:211 kabc/scripts/field.src.cpp:104 kdeui/kaboutdialog.cpp:91
obj-arm-linux-gnueabi/kabc/field.cpp:211
|
|
|
416.
|
|
|
Selected
|
|
|
|
|
Roghnaithe
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kabc/addresseedialog.cpp:95
|
|
|
417.
|
|
|
Unselect
|
|
|
|
|
Díroghnaigh
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kabc/addresseedialog.cpp:107
|
|
|
418.
|
|
|
Error in libkabc
|
|
|
|
|
Earráid i libkabc
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kabc/errorhandler.cpp:42
|
|
|
419.
|
|
|
X509
|
|
|
|
|
X.509
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kabc/key.cpp:127
|
|
|
420.
|
|
|
PGP
|
|
|
|
|
PGP
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kabc/key.cpp:130
|
