|
1825.
|
|
|
E&xecute a program:
|
|
|
|
E&xecuta un programa:
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/knotifywidgetbase.cpp:223
|
|
1826.
|
|
|
Play a &sound:
|
|
|
|
Reprodueix un &so:
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/knotifywidgetbase.cpp:224
|
|
1827.
|
|
|
Test the Sound
|
|
|
|
Prova el so
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/knotifywidgetbase.cpp:226
|
|
1828.
|
|
|
Mark &taskbar entry
|
|
|
|
Marca l'entrada a la barra de &tasques
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/knotifywidgetbase.cpp:227
|
|
1829.
|
|
|
&Log to a file:
|
|
|
|
&Registra al fitxer:
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/knotifywidgetbase.cpp:228
|
|
1830.
|
|
|
&Use a passive window that does not interrupt other work
|
|
|
|
&Usa una finestra passiva que no interrompi un altre treball
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/knotifywidgetbase.cpp:229
|
|
1831.
|
|
|
Less Options
|
|
|
|
Menys opcions
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/knotifywidgetbase.cpp:230
|
|
1832.
|
|
|
Player Settings
|
|
|
|
Arranjament del reproductor
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/knotifywidgetbase.cpp:231
|
|
1833.
|
|
|
Mimetype
|
|
|
|
Tipus mime
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/kpropertiesdesktopbase.cpp:42
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/kpropertiesdesktopbase.cpp:139
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/kpropertiesmimetypebase.cpp:36
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/kpropertiesmimetypebase.cpp:62
|
|
1834.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Descripció
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/kpropertiesdesktopbase.cpp:43
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/kpropertiesdesktopbase.cpp:140
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/kpropertiesmimetypebase.cpp:37
obj-arm-linux-gnueabi/kio/kfile/kpropertiesmimetypebase.cpp:63
|