Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
356365 of 2263 results
356.
&Minimize
&Minimiziraj
Translated and reviewed by Vedran Ljubovic
Located in kdeui/ksystemtray.cpp:155 kmdi/kmdichildfrm.cpp:1263
357.
M&ove
P&omakni
Translated and reviewed by Vedran Ljubovic
Located in kmdi/kmdichildfrm.cpp:1265
358.
&Resize
&Promijeni veličinu
Translated and reviewed by Vedran Ljubovic
Located in kmdi/kmdichildfrm.cpp:1267
359.
&Undock
&Oslobodi
Translated and reviewed by Vedran Ljubovic
Located in kmdi/kmdichildfrm.cpp:1270
360.
A command-line application that can be used to run KUnitTest modules.
Program na komandnoj liniji koji se može koristiti za pokretanje KUnitTest modula.
Translated and reviewed by Vedran Ljubovic
Located in kunittest/modrunner.cpp:36
361.
Only run modules whose filenames match the regexp.
Pokreni samo module čije ime odgovara regexp-u.
Translated and reviewed by Vedran Ljubovic
Located in kunittest/modrunner.cpp:42
362.
Only run tests modules which are found in the folder. Use the query option to select modules.
Pokreni samo testove za module koji su pronađenu u direktoriju. Koristite opciju 'query' da biste izabrali module.
Translated and reviewed by Vedran Ljubovic
Located in kunittest/modrunner.cpp:43
363.
Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI.
Isključuje debugging. Obično se ova opcija koristi kada radite sa GUIjem.
Translated and reviewed by Vedran Ljubovic
Located in kunittest/modrunner.cpp:44
364.
KUnitTest ModRunner
KUnitTest ModRunner
Translated and reviewed by Vedran Ljubovic
Located in kunittest/modrunner.cpp:53
365.
Keep output results from scripts
Čuvaj izlaz skripti
Translated and reviewed by Vedran Ljubovic
Located in kconf_update/kconf_update.cpp:43
356365 of 2263 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Emir Beganović, Samir Ribić, Vedran Ljubovic.