|
|
1091.
|
|
|
requested family not supported for this host name
|
|
|
|
|
tražena familija nije podržana za ovo ime hosta
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kdecore/network/kresolver.cpp:558
|
|
|
1092.
|
|
|
invalid flags
|
|
|
|
|
neispravni flegovi
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kdecore/network/kresolver.cpp:561
|
|
|
1093.
|
|
|
requested family not supported
|
|
|
|
|
tražena familija nije podržana
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kdecore/network/kresolver.cpp:564
|
|
|
1094.
|
|
|
requested service not supported for this socket type
|
|
|
|
|
tražena servis nije podržan za ovu vrstu socketa
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kdecore/network/kresolver.cpp:565
|
|
|
1095.
|
|
|
requested socket type not supported
|
|
|
|
|
tražena vrsta socketa nije podržana
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kdecore/network/kresolver.cpp:566
|
|
|
1096.
|
|
|
unknown error
|
|
|
|
|
nepoznata greška
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kdecore/network/kresolver.cpp:567
|
|
|
1097.
|
|
|
system error: %1
|
| Context: |
|
1: the i18n'ed system error code, from errno
|
|
|
|
|
sistemska greška: %1
|
|
Translated by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kdecore/network/kresolver.cpp:569
|
|
|
1098.
|
|
|
request was canceled
|
|
|
|
|
zahtjev je otkazan
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
kdecore/network/kresolver.cpp:574
|
|
|
1099.
|
|
|
&Copy Text
|
|
|
|
|
&Kopiraj tekst
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:434
|
|
|
1100.
|
|
|
Search '%1' at %2
|
|
|
|
|
Traži '%1' na '%2'
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:475
|
