Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
281290 of 2263 results
281.
Last modified:
Kemm diwezhañ[nbsp]:
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:151 rc.cpp:392
282.
Document encoding:
Kodadur an teul[nbsp]:
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:152 rc.cpp:395
283.
HTTP Headers
Reollinoù HTTP
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:153 rc.cpp:398
284.
Property
Perzh
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:99 obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:154 rc.cpp:401
285.
Value
Gwerzh
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:132 obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:100 obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:155 rc.cpp:404
286.
Frame
Stern
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in rc.cpp:423
287.
JavaScript Errors
Fazioù JavaScript
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in obj-arm-linux-gnueabi/khtml/kjserrordlg.cc:90 rc.cpp:410
288.
This dialog provides you with notification and details of scripting errors that occur on web pages. In many cases it is due to an error in the web site as designed by its author. In other cases it is the result of a programming error in Konqueror. If you suspect the former, please contact the webmaster of the site in question. Conversely if you suspect an error in Konqueror, please file a bug report at http://bugs.kde.org/. A test case which illustrates the problem will be appreciated.
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/khtml/kjserrordlg.cc:91 rc.cpp:413
289.
C&lear
&Goullonderiñ
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in kdeui/kstdaction_p.h:58 kdeui/kstdguiitem.cpp:161 obj-arm-linux-gnueabi/khtml/kjserrordlg.cc:93 rc.cpp:419
290.
&Move
Context:
Menu title
i18n: file ./kdeui/ui_standards.rc line 80
&Dilec'hiañ
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in rc.cpp:136
281290 of 2263 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Breizh, Jañ-Mai Drapier.