Ubuntu
kdelibs package

Browsing Persian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “cupsdconf”
  3. Persian (fa)
  4. Browsing Persian translation
35 of 225 results First • • • Last
35.
<b>Filter limit (FilterLimit)</b>
<p>
Sets the maximum cost of all job filters that can be run
at the same time. A limit of 0 means no limit. A typical job may need
a filter limit of at least 200; limits less than the minimum required
by a job force a single job to be printed at any time.</p>
<p>
The default limit is 0 (unlimited).</p>
<p>
<i>ex</i>: 200</p>
Context:
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b> محدودیت صافی چه‌قدر باشد؟ (FilterLimit) </b>
Translated and reviewed by FarsiKDE Team
Shared:
<b>حد پالایه (FilterLimit)</b>
<p>
ارزش بیشینۀ همۀ پالایه‌های کار را که می‌تواند
در یک‌ زمان اجرا شود را تنظیم می‌کند. حد ۰ یعنی بدون حد. یک کار خاص ممکن است به
حداقل حد پالایه ۲۰۰ نیاز داشته باشد، حدود مورد نیاز کمتر از مقدار کمینه
توسط یک کار، یک کار را مجبور به چاپ آن در هر زمانی می‌کند.</p>
<p>
حد پیش‌فرض ۰ است )نامحدود( </p>
<p>
<i>مثال</i>: ۲۰۰</p>
Suggested by Nazanin Kazemi
Located in cupsd.conf.template.cpp:216
35 of 225 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.