|
|
6.
|
|
|
Blend Color
|
|
|
|
|
Overgangsfarge
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:119
|
|
|
7.
|
|
|
O&pacity:
|
|
|
|
|
&Tettleik:
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Ugjennomsiktighet:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kvieweffectsplugin in Ubuntu Dapper package "kdegraphics"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:128
|
|
|
8.
|
|
|
Blend c&olor:
|
|
|
|
|
&Overgangsfarge:
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:131
|
|
|
9.
|
|
|
Gamma Correction
|
|
|
|
|
Gammaretting
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gammakorreksjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
kvieweffectsplugin in Ubuntu Dapper package "kdegraphics"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Gamma korreksjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
kvieweffectsplugin in Ubuntu Dapper package "kdegraphics" by
Sigurd Stordal
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:177
|
|
|
10.
|
|
|
Gamma value:
|
|
|
|
|
Gammaverdi:
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:184
|
|
|
11.
|
|
|
Effe&cts
|
|
|
i18n: file kvieweffects.rc line 4
|
|
|
|
|
Effe&ktar
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Effe&kter
|
|
|
Norwegian Bokmal
kvieweffectsplugin in Ubuntu Dapper package "kdegraphics"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
