|
|
75.
|
|
|
Loaded a one-page document.
|
|
|
|
Loaded a %n-page document.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%n sayfalık bir belge yüklendi.
|
|
Translated and reviewed by
alpersen
|
| Shared: |
|
%n sayfalık bir belge yüklendi.
|
|
|
Suggested by
alpersen
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
alpersen
|
| Shared: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
ui/pageview.cpp:354
|
|
|
79.
|
|
|
Text (1 character)
|
|
|
|
Text (%n characters)
|
|
|
|
|
Metin (%n karakter)
|
|
Translated by
alpersen
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
alpersen
|
|
|
|
Located in
ui/pageview.cpp:1117
|
|
|
125.
|
|
|
This link points to a close document action that does not work when using the embedded viewer.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
part.cpp:641
|
|
|
126.
|
|
|
This link points to a quit application action that does not work when using the embedded viewer.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
part.cpp:689
|
|
|
152.
|
|
|
&Watch file
|
|
|
i18n: file ./conf/dlggeneral.ui line 92
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:225
|
