|
|
191.
|
|
|
Always Hidden
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 210
|
|
|
|
|
Siempre oculto
|
|
Translated and reviewed by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:172
|
|
|
192.
|
|
|
Background color:
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 222
|
|
|
|
|
Color de fondo:
|
|
Translated and reviewed by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:175
|
|
|
193.
|
|
|
Show s&ummary page
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 238
|
|
|
|
|
Mostrar página de res&umen
|
|
Translated and reviewed by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:179
|
|
|
194.
|
|
|
Show &progress indicator
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 246
|
|
|
|
|
Mostrar indicador de &progreso
|
|
Translated and reviewed by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:182
|
|
|
195.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Miguel Revilla Rodríguez, Santiago Fernández Sancho
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1 _translatorinfo.cpp:1
|
|
|
196.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
yo@miguelrevilla.com,santi@est.unileon.es
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
| Shared: |
|
yo@miguelrevilla.com,santi@kde-es.org
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3 _translatorinfo.cpp:3
|
