|
|
15.
|
|
|
Unable to initialize camera. Check your port settings and camera connectivity and try again.
|
|
|
|
|
Kan inte initiera kameran. Kontrollera portinställningarna och anslutningen till kameran. Försök sedan igen.
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:130
|
|
|
16.
|
|
|
No camera summary information is available. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Översiktlig kamerainformation är inte tillgänglig.
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:154
|
|
|
17.
|
|
|
Camera configuration failed.
|
|
|
|
|
Inställningen av kameran misslyckades.
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:167 kameradevice.cpp:177
|
|
|
18.
|
|
|
Serial
|
|
|
|
|
Seriell
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:212 kameradevice.cpp:322
|
|
|
19.
|
|
|
USB
|
|
|
|
|
USB
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:213 kameradevice.cpp:325
|
|
|
20.
|
|
|
Unknown port
|
|
|
|
|
Okänd port
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:214
|
|
|
21.
|
|
|
Select Camera Device
|
|
|
|
|
Välj kameraenhet
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:275
|
|
|
22.
|
|
|
Supported Cameras
|
|
|
|
|
Kameror som stöds
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:301
|
|
|
23.
|
|
|
Port
|
|
|
|
|
Port
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:313 kameradevice.cpp:334
|
|
|
24.
|
|
|
Port Settings
|
|
|
|
|
Portinställningar
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kameradevice.cpp:317
|
