|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Javier Jardón 
Leandro Regueiro |
|
|
Suggested by
Leandro Regueiro
|
| Shared: |
|
mvillarino, Adrián Chaves Fernández
|
|
|
Suggested by
Adrián Chaves
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
javierjc@mundo-r.com
unho@gulo.org |
|
|
Suggested by
Leandro Regueiro
|
| Shared: |
|
mvillarino@users.sourceforge.net, adriyetichaves@gmail.com
|
|
|
Suggested by
Adrián Chaves
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
3.
|
|
|
Player 1 Up
|
|
|
|
|
Xogador 1 Arriba
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
ktron.cpp:60
|
|
|
4.
|
|
|
Player 1 Down
|
|
|
|
|
Xogador 1 Abaixo
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
ktron.cpp:62
|
|
|
5.
|
|
|
Player 1 Right
|
|
|
|
|
Xogador 1 Dereita
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
ktron.cpp:64
|
|
|
6.
|
|
|
Player 1 Left
|
|
|
|
|
Xogador 1 Esquerda
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
ktron.cpp:66
|
|
|
7.
|
|
|
Player 1 Accelerator
|
|
|
|
|
Xogador 1 Acelerador
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
ktron.cpp:68
|
|
|
8.
|
|
|
Player 2 Up
|
|
|
|
|
Xogador 2 Arriba
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Player 2 Down
|
|
|
|
|
Xogador 2 Abaixo
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Player 2 Right
|
|
|
|
|
Xogador 2 Dereita
|
|
Translated and reviewed by
Leandro Regueiro
|
|
|
