Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 72 results
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ
Suggested by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
aalam@redhat.com
Suggested by Amanpreet Singh Alam
Shared:
aalam@users.sf.net
Suggested by A S Alam
Located in rc.cpp:2
3.
please wait, loading cards...
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਪੱਤੇ ਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
4.
KPatience - a Solitaire game
ਕੇ-ਪੇਟੀਸ - ਇੱਕ ਸੋਲੀਟਾਇਰ ਤਾਸ਼ ਖੇਡ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
5.
G&randfather's Clock
ਦਾਦੇ ਦੀ ਘੜੀ(&r)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in clock.cpp:104
6.
&Calculation
ਗਣਿਤ(&C)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
7.
&Hint
ਇਸ਼ਾਰਾ(&H)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
8.
&Demo
ਨਮੂਨਾ(&D)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
9.
&Redeal
ਮੁੜ ਵੰਡੋ(&R)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in view.cpp:166
10.
Forty && &Eight
ਚਾਲੀ ਤੇ ਅੱਠ(&E)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in fortyeight.cpp:174
110 of 72 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.