Ubuntu
kdegames package

Browsing Macedonian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “atlantik”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
29 → 38 of 139 results First • • • Last
29.
Mortgage Value: %1
Вредност на заложено: %1
Translated by Bozidar Proevski
Reviewed by Zaklina Gjalevska
In upstream:
Вредност на залогот: %1
Suggested by Zaklina Gjalevska
Located in libatlantikui/estateview.cpp:79
30.
House Value: %1
Вредност на куќа: %1
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in libatlantikui/estateview.cpp:81
31.
House Price: %1
Цена на куќа: %1
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in libatlantikui/estateview.cpp:83
32.
Price: %1
Цена: %1
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in libatlantikui/estatedetails.cpp:220 libatlantikui/estateview.cpp:86
33.
Money: %1
Пари: %1
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in libatlantikui/estateview.cpp:88
34.
Unmortgage
Одзаложи
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in libatlantikui/estateview.cpp:447
35.
Mortgage
Заложи
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in libatlantikui/estateview.cpp:453
36.
Build Hotel
Изгради хотел
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in libatlantikui/estateview.cpp:460
37.
Build House
Изгради куќа
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in libatlantikui/estateview.cpp:462
38.
Sell Hotel
Продај хотел
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in libatlantikui/estateview.cpp:469
29 → 38 of 139 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bozidar Proevski, Zaklina Gjalevska.