Ubuntu
kdeedu package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kwordquiz”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
20 → 29 of 369 results First • • • Last
20.
Answer
答案
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in prefcardappearance.cpp:81
21.
Front
前面
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in prefcardappearance.cpp:94
22.
Question
問題
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in prefcardappearance.cpp:95
23.
Vocabulary Options
詞彙表選項
Translated and reviewed by 趙惟倫
In upstream:
字彙選項
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in wqprintdialogpage.cpp:30
24.
Select Type of Printout
選擇輸出類型
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in wqprintdialogpage.cpp:38
25.
Vocabulary &list
詞彙表清單(&L)
Translated and reviewed by 趙惟倫
In upstream:
字彙列表(&L)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in wqprintdialogpage.cpp:45
26.
Vocabulary e&xam
詞彙表測驗(&X)
Translated and reviewed by 趙惟倫
In upstream:
字彙測驗(&X)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in wqprintdialogpage.cpp:50
27.
&Flashcards
答題卡(&F)
Translated and reviewed by 趙惟倫
In upstream:
閃卡(&F)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in wqprintdialogpage.cpp:55
28.
Specify type of printout to make
指定要輸出的類型
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in wqprintdialogpage.cpp:50
29.
Select to print the vocabulary as displayed in the editor
將編輯器中顯示的詞彙表列印輸出
Translated and reviewed by 趙惟倫
In upstream:
將編輯器中顯示的字彙列印輸出
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in wqprintdialogpage.cpp:46
20 → 29 of 369 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, yzcie, 趙惟倫.