Ubuntu
kdeedu package

Browsing Tamil translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kwordquiz”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1 → 10 of 369 results First • Previous • • Last
1.
Column 1
 
i18n: file: columndialogbase.ui:45
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, column1GroupBox)
நெடுக்கை 1
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in rc.cpp:59 kwordquiz.cpp:485 rc.cpp:59
2.
Column 2
 
i18n: file: columndialogbase.ui:214
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, column2GroupBox)
நெடுக்கை 2
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in rc.cpp:95 kwordquiz.cpp:488 rc.cpp:95
3.
KWordQuiz - %1
Kவோர்டுவினாடிவினா - %1
Translated and reviewed by Zhakanini
4.
Name:_____________________________ Date:__________
பெயர்:_____________________________ தேதி:__________
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kwqtableview.cpp:190
5.
Score
 
i18n: file: prefquizbase.ui:90
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpScore)
மதிப்பெண்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in rc.cpp:527 kwqtableview.cpp:237 rc.cpp:527
6.
&Undo Entry
&உள்ளீடுவதை மீள்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kwordquizview.cpp:304
7.
There is an error with the Fill-in-the-blank brackets
கோடிட்ட இடத்தை நிரப்பும் அடைப்புக்குறிப்பில் பிழை உள்ளது
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kwqtableview.cpp:656
8.
Cannot &Undo
செய்தது தவிர்க்கமுடியாது
Translated and reviewed by Zhakanini
9.
&Undo Cut
&வெட்டுவதை மீள்
Translated and reviewed by Zhakanini
10.
&Undo Paste
&ஒட்டுவதை மீள்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kwordquizview.cpp:451
1 → 10 of 369 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zhakanini.