Browsing Norwegian Nynorsk translation

127 of 369 results
127.
<qt>The file<br><b>%1</b><br>already exists. Do you want to overwrite it?</qt>
<qt>Fila<br><b>%1</b><br>finst allereie. Vil du skriva over henne?</qt>
Translated and reviewed by Knut Nordanger
Suggestions:
<qt>Fila<br><b>%1</b><br>finnes allerede. Vil du overskrive den?</qt>
Norwegian Bokmal kwordquiz in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by Eskild Hustvedt
<qt>Fila <br><b>%1</b><br> finnes fra før. Vil du overskrive den?</qt>
Norwegian Bokmal kwordquiz in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by Bjørn Steensrud
Located in kwordquiz.cpp:612
127 of 369 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.