Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
616625 of 942 results
616.
(c) 1999-2002[tab]Ewald Arnold
(c) 2001-2002[tab]The KDE team
(c) 2004-2005[tab]Peter Hedlund
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.cpp:48
617.
Helps you train your vocabulary
輔助您練習詞彙量
Translated and reviewed by 趙惟倫
In upstream:
幫助您練習詞匯
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:52
618.
Current Maintainer
目前維護者
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:57
619.
Original Author
原始作者
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:62
620.
Help with port to Qt3/KDE3
協助移植到 Qt3/KDE3
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in main.cpp:66
621.
Initial Italian localization
最初的義大利本地化版本
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in main.cpp:69
622.
Initial French localization
最初的法國本地化版本
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in main.cpp:72
623.
Initial Polish localization
最初的波蘭本地化版本
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in main.cpp:75
624.
Converting documentation to docbook format
將檔案轉換為 docbook 格式
Translated and reviewed by 趙惟倫
In upstream:
將文件轉換為 docbook 格式
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:78
625.
Tool to create lists with ISO639 codes
用 ISO639 編碼建立清單的工具
Translated and reviewed by 趙惟倫
In upstream:
用 ISO639 編碼建立列表的工具
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:81
616625 of 942 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Walter Cheuk, yzcie, 趙惟倫.