|
|
33.
|
|
|
You have made changes that are not yet applied. 
If you save a profile, those changes will not be included.
Do you wish to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:53
|
|
|
34.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Умумӣ
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:66 statistik-dialogs/StatistikDlg.cpp:44
|
|
|
35.
|
|
|
General Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:66
|
|
|
36.
|
|
|
Languages
|
|
|
|
|
Забонҳо
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:69
|
|
|
37.
|
|
|
Language Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:69
|
|
|
38.
|
|
|
View Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:73
|
|
|
39.
|
|
|
Copy & Paste
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:76
|
|
|
40.
|
|
|
Copy & Paste Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:76
|
|
|
41.
|
|
|
Query
|
|
|
|
|
Саволӣ
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:80
|
|
|
42.
|
|
|
Query Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:80
|
