|
35.
|
|
|
General Settings
|
|
|
|
Generelle innstillinger
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Generelle Brukarval
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kvoctrain in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by
Martin Myrvold
|
|
|
Generelle innstillingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kvoctrain in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Generelt oppsett
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kvoctrain in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:66
|
|
36.
|
|
|
Languages
|
|
|
|
Språk
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:69
|
|
37.
|
|
|
Language Settings
|
|
|
|
Språkinnstillinger
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Språkval
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kvoctrain in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Språkinnstillingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kvoctrain in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:69
|
|
38.
|
|
|
View Settings
|
|
|
|
Visningsinnstillinger
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Visingsinnstillingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kvoctrain in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Vis innstillingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kvoctrain in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:73
|
|
39.
|
|
|
Copy & Paste
|
|
|
|
Kopier og lim inn
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:76
|
|
40.
|
|
|
Copy & Paste Settings
|
|
|
|
Innstillinger for «kopier og lim inn»
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:76
|
|
41.
|
|
|
Query
|
|
|
|
Spørring
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Spørjing
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kvoctrain in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by
Håvard Korsvoll
|
|
|
Spør
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kvoctrain in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:80
|
|
42.
|
|
|
Query Settings
|
|
|
|
Spørringsinnstillinger
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:80
|
|
43.
|
|
|
Thresholds
|
|
|
|
Terskler
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Grenser
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kvoctrain in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:83
|
|
44.
|
|
|
Threshold Settings
|
|
|
|
Terskelinnstillinger
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Grenseval
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kvoctrain in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:83
|