|
219.
|
|
|
Alt
|
Context: |
|
Altitude
|
|
|
|
Alt
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
Shared: |
|
Ard
|
|
|
Suggested by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
tools/observinglist.cpp:115 widgets/infoboxwidget.cpp:128
|
|
249.
|
|
|
Details
|
Context: |
|
Show Detailed Information Dialog
|
|
|
|
Sonraí
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
Shared: |
|
Mionsonraí
|
|
|
Suggested by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kspopupmenu.cpp:194 obslistpopupmenu.cpp:54
|
|
1395.
|
|
|
Invercargill
|
Context: |
|
City name (optional, probably does not need a translation)
|
|
|
|
Invercargill
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
Shared: |
|
Inbhear Cargill
|
|
|
Suggested by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
2925.
|
|
|
Yakutsk
|
Context: |
|
City name (optional, probably does not need a translation)
|
|
|
|
Yakutsk
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
Shared: |
|
Iacútsc
|
|
|
Suggested by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
3101.
|
|
|
South Australia
|
Context: |
|
Region/state name (optional, rarely needs a translation)
|
|
|
|
South Australia
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
Shared: |
|
An Astráil Theas
|
|
|
Suggested by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
3110.
|
|
|
Tibet
|
Context: |
|
Region/state name (optional, rarely needs a translation)
|
|
|
|
Tibéid
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
Shared: |
|
An Tibéid
|
|
|
Suggested by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
3128.
|
|
|
Zealand
|
Context: |
|
Region/state name (optional, rarely needs a translation)
|
|
|
|
Séalainn
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
Shared: |
|
An tSéalainn
|
|
|
Suggested by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
3213.
|
|
|
Jamaica
|
Context: |
|
Country name (optional, but should be translated)
|
|
|
|
An Iamáice
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
Shared: |
|
Iamáice
|
|
|
Suggested by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
3243.
|
|
|
Mozambique
|
Context: |
|
Country name (optional, but should be translated)
|
|
|
|
An Mhósaimbíc
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
Shared: |
|
Mósaimbíc
|
|
|
Suggested by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
3258.
|
|
|
Peru
|
Context: |
|
Country name (optional, but should be translated)
|
|
|
|
An Peiriú
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
Shared: |
|
Peiriú
|
|
|
Suggested by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|