|
|
69.
|
|
|
Invalid filename requested. 
Scheme cannot be recorded. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:251
|
|
|
75.
|
|
|
%1 mag
|
| Context: |
|
number in magnitudes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dialogs/detaildialog.cpp:136 dialogs/detaildialog.cpp:194
dialogs/detaildialog.cpp:258
|
|
|
95.
|
|
|
Record here observation logs and/or data on %1.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/observinglist.cpp:513 tools/observinglist.cpp:728
dialogs/detaildialog.cpp:457 skyobjects/skyobject.cpp:377
|
|
|
100.
|
|
|
Telescope %1 is offline. Please connect and retry again.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/observinglist.cpp:614 dialogs/detaildialog.cpp:872
|
|
|
101.
|
|
|
KStars did not find any active telescopes.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/observinglist.cpp:626 dialogs/detaildialog.cpp:884
|
|
|
103.
|
|
|
Cannot read server file descriptor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
104.
|
|
|
Angle value in degrees. You may enter a simple integer
or a floating-point value, or space- or colon-delimited values
specifying degrees, arcminutes and arcseconds. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dmsbox.cpp:94
|
|
|
105.
|
|
|
Enter an angle value in degrees. The angle can be expressed as a simple integer ("45") or floating-point ("45.333") value, or as space- or colon-delimited values specifying degrees, arcminutes and arcseconds ("45:20", "45:20:00", "45:20", "45 20.0", etc.).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dmsbox.cpp:95
|
|
|
106.
|
|
|
Angle value in hours. You may enter a simple integer
or floating-point value, or space- or colon-delimited values
specifying hours, minutes and seconds. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dmsbox.cpp:97
|
|
|
107.
|
|
|
Enter an angle value in hours. The angle can be expressed as a simple integer ("12") or floating-point ("12.333") value, or as space- or colon-delimited values specifying hours, minutes and seconds ("12:20", "12:20:00", "12:20", "12 20.0", etc.).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dmsbox.cpp:98
|
