Ubuntu
kdeedu package

Browsing Spanish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kstars”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
286 → 295 of 5344 results First • • • Last
286.
CHAMAELEON
Context:
Constellation name (optional)
CAMALEON
Translated and reviewed by Pablo de Vicente
Shared:
CAMALEÓN
Suggested by Eloy Cuadra
Located in kstars_i18n.cpp:24
287.
CIRCINUS
Context:
Constellation name (optional)
COMPAS
Translated and reviewed by Pablo de Vicente
Shared:
COMPÁS
Suggested by Eloy Cuadra
Located in kstars_i18n.cpp:25
288.
COLUMBA
Context:
Constellation name (optional)
PALOMA
Translated by Eloy Cuadra
Located in kstars_i18n.cpp:26
289.
COMA BERENICES
Context:
Constellation name (optional)
CABELLERA DE BERENICE
Translated by Eloy Cuadra
Located in kstars_i18n.cpp:27
290.
CORONA AUSTRALIS
Context:
Constellation name (optional)
CORONA AUSTRAL
Translated by Eloy Cuadra
Located in kstars_i18n.cpp:28
291.
CORONA BOREALIS
Context:
Constellation name (optional)
CORONA BOREAL
Translated by Eloy Cuadra
Located in kstars_i18n.cpp:29
292.
CORVUS
Context:
Constellation name (optional)
CUERVO
Translated by Eloy Cuadra
Located in kstars_i18n.cpp:30
293.
CRATER
Context:
Constellation name (optional)
COPA
Translated by Eloy Cuadra
Located in kstars_i18n.cpp:31
294.
CRUX
Context:
Constellation name (optional)
CRUZ DEL SUR
Translated by Eloy Cuadra
Located in kstars_i18n.cpp:32
295.
CYGNUS
Context:
Constellation name (optional)
CISNE
Translated by Eloy Cuadra
Located in kstars_i18n.cpp:33
286 → 295 of 5344 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eloy Cuadra, Jaime Robles, Pablo de Vicente, Paco Molinero.