|
1.
|
|
|
The minimum range value must be lower than the maximum range value
|
|
|
|
O valor mínimo do intervalo deve ser menor que o valor máximo
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
coordsconfigdialog.cpp:80 coordsconfigdialog.cpp:106
|
|
2.
|
|
|
Function could not be found
|
|
|
|
Não foi possível encontrar a função
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
parser.cpp:1235
|
|
3.
|
|
|
The file does not exist.
|
|
|
|
O arquivo não existe.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
kparametereditor.cpp:219 kmplotio.cpp:342
|
|
4.
|
|
|
An error appeared when opening this file
|
|
|
|
Ocorreu um erro ao abrir este arquivo
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
kparametereditor.cpp:230 kparametereditor.cpp:272
|
|
5.
|
|
|
The file could not be loaded
|
|
|
|
O arquivo não pode ser carregado
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
6.
|
|
|
The file had an unknown version number
|
|
|
|
O arquivo tinha um número de versão desconhecido
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
kmplotio.cpp:322
|
|
7.
|
|
|
automatic
|
|
|
|
automático
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
kmplotio.cpp:435
|
|
8.
|
|
|
The function %1 could not be loaded
|
|
|
|
A função %1 não pode ser carregada
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
kmplotio.cpp:790
|
|
9.
|
|
|
Please insert a valid constant name between A and Z.
|
|
|
|
Por favor, insira um nome de constante válido, entre A e Z.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
10.
|
|
|
The constant already exists.
|
|
|
|
A constante já existe.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|