Ubuntu
kdeedu package

Browsing Turkish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “klettres”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
16 → 25 of 82 results First • • • Last
16.
Select the level
Seviyeyi seçin
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Located in klettres.cpp:157
17.
You can select the level: level 1 displays a letter and you hear it; level 2 does not display the letter, you only hear it; level 3 displays a syllable and you hear it; level 4 does not display the syllable, you only hear it.
Seviyeyi seçebilirsiniz: seviye 1 bir harf gösterir ve siz bunu duyarsınız; seviye 2 harfi göstermez, sadece onu duyarsınız; seviye 3 bir hece gösterir ve onu duyarsınız; seviye 4 heceyi göstermez sadece duyarsınız.
Translated by Serdar Soytetir
Located in klettres.cpp:158
18.
&Language
Di&l
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Located in klettres.cpp:216
19.
Level 1
1. Seviye
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Located in klettres.cpp:219
20.
Level 2
2. Seviye
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Located in klettres.cpp:220
21.
Level 3
3. Seviye
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Located in klettres.cpp:221
22.
Level 4
4. Seviye
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Located in klettres.cpp:222
23.
Themes
Temalar
Translated and reviewed by Engin Çağatay
Located in klettres.cpp:172
24.
Classroom
Sınıf
Translated and reviewed by Engin Çağatay
25.
Arctic
(no translation yet)
16 → 25 of 82 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Engin Çağatay, Serdar Soytetir.