Translations by Matthieu Robin
Matthieu Robin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 147. |
Question Word
|
|
| 2006-04-19 |
Question
|
|
| 148. |
The question word will appear here
|
|
| 2006-04-19 |
La question va apparaître ici
|
|
| 149. |
Your current score
|
|
| 2006-04-19 |
Votre score actuel
|
|
| 150. |
Your score appears on this display. Number of correct answers/total number of answers.
|
|
| 2006-04-19 |
Votre score apparaît ici. Le nombre de réponses correctes / le nombre total de réponses.
|
|
| 151. |
Answer 1
|
|
| 2006-04-19 |
Réponse 1
|
|
| 152. |
Click this if you think it is the right answer.
|
|
| 2006-04-19 |
Cliquez ici si vous pensez que c'est la bonne réponse
|
|
| 153. |
Answer 2
|
|
| 2006-04-19 |
Réponse 2
|
|
| 154. |
Answer 3
|
|
| 2006-04-19 |
Réponse 3
|
|
| 155. |
Answer 4
|
|
| 2006-04-19 |
Réponse 4
|
|
| 156. |
Return to the selection screen
|
|
| 2006-04-19 |
Revenir à l'écran de sélection
|
|
| 157. |
The language selected by the user
|
|
| 2006-04-19 |
La langue choisie par l'utilisateur
|
|
| 158. |
how many questions are asked in one session.
|
|
| 2006-04-19 |
combien de questions sont posées dans une session.
|
|
| 159. |
whether KLatin should ask unlimited questions.
|
|
| 2006-04-19 |
si KLatin doit poser un nombre de questions infini.
|
|
| 160. |
the default vocabulary file.
|
|
| 2006-04-19 |
le fichier de vocabulaire par défaut.
|
|
| 161. |
whether the questions should be Latin to the user's language.
|
|
| 2006-04-19 |
si les questions doivent être du latin à la langue de l'utilisateur.
|
|
| 162. |
whether the questions should be the user's language to Latin.
|
|
| 2006-04-19 |
si les questions doivent être de la langue de l'utilisateur au latin.
|
|
