Ubuntu
kdeedu package

Browsing Hindi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kiten”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1 → 10 of 145 results First • Previous • • Last
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
रविशंकर श्रीवास्तव
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Shared:
रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Shared:
raviratlami@aol.in
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:2
3.
Personal
निजी
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
4.
Verb deinflection information not found, so verb deinflection cannot be used.
क्रिया डिइनफ्लेक्शन जानकारी नहीं मिली, अत: क्रिया डिइनफ्लेक्शन इस्तेमाल नहीं किया जा सकता.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in lib/dictDeinflect/dictFileDeinflect.cpp:72
5.
Verb deinflection information could not be loaded, so verb deinflection cannot be used.
शब्द डीइन्फ्लेक्शन जानकारी लोड नहीं की जा सकी, अतः शब्द डीइनफ्लेक्शन इस्तेमाल नहीं किया जा सकता.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in lib/dictDeinflect/dictFileDeinflect.cpp:83
6.
Could not open dictionary %1.
शब्दकोश %1 खोल नहीं सका.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
7.
Memory error when loading dictionary %1.
जब शब्दकोश %1 लोड किया जा रहा है तो मेमोरी त्रुटि.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
8.
Could not open index for dictionary %1.
शब्दकोश %1 के लिए निर्देशिका खोल नहीं सके.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
9.
Memory error when loading dictionary %1's index file.
जब शब्दकोश %1 की निर्देशिका फ़ाइल लोड किया जा रहा है तो मेमोरी त्रुटि.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
10.
No dictionaries in list!
सूची में कोई डिक्शनरियाँ नहीं
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
1 → 10 of 145 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava, Ravishankar Shrivastava.