Translations by Lisiane Sztoltz Teixeira

Lisiane Sztoltz Teixeira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

21012138 of 2138 results
974.
Set Polar Coordinate System
2006-04-20
Definir Sistema de Coordenadas Polar
2006-04-20
Definir Sistema de Coordenadas Polar
2006-04-20
Definir Sistema de Coordenadas Polar
975.
&Edit...
2006-04-20
&Editar...
976.
E&xport...
2006-04-20
E&xportar...
977.
Are you sure you want to delete this type?
Are you sure you want to delete these %n types?
2006-04-20
Você tem certeza de que quer excluir este tipo?
Você tem certeza de que quer excluir estes %n tipos?
978.
Are You Sure?
2006-04-20
Você tem certeza?
2006-04-20
Você tem certeza?
2006-04-20
Você tem certeza?
2006-04-20
Você tem certeza?
979.
*.kigt|Kig Types Files *|All Files
2006-04-20
*.kigt|Arquivos de Tipos do Kig *|Todos os Arquivos
2006-04-20
*.kigt|Arquivos de Tipos do Kig *|Todos os Arquivos
2006-04-20
*.kigt|Arquivos de Tipos do Kig *|Todos os Arquivos
2006-04-20
*.kigt|Arquivos de Tipos do Kig *|Todos os Arquivos
980.
Export Types
2006-04-20
Exportar Tipos
2006-04-20
Exportar Tipos
2006-04-20
Exportar Tipos
2006-04-20
Exportar Tipos
981.
Import Types
2006-04-20
Importar Tipos
2006-04-20
Importar Tipos
2006-04-20
Importar Tipos
2006-04-20
Importar Tipos
982.
There is more than one type selected. You can only edit one type at a time. Please select only the type you want to edit and try again.
2006-04-20
Há mais de um tipo selecionado. Você pode somente editar um tipo por vez. Por favor selecione somente o tipo que deseja editar e tente novamente.
2006-04-20
Há mais de um tipo selecionado. Você pode somente editar um tipo por vez. Por favor selecione somente o tipo que deseja editar e tente novamente.
2006-04-20
Há mais de um tipo selecionado. Você pode somente editar um tipo por vez. Por favor selecione somente o tipo que deseja editar e tente novamente.
2006-04-20
Há mais de um tipo selecionado. Você pode somente editar um tipo por vez. Por favor selecione somente o tipo que deseja editar e tente novamente.
983.
More Than One Type Selected
2006-04-20
Mais de Um Tipo Selecionado
2006-04-20
Mais de Um Tipo Selecionado
2006-04-20
Mais de Um Tipo Selecionado
2006-04-20
Mais de Um Tipo Selecionado
984.
Your names
2009-11-14
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2008-10-06
Antonio Sérgio de Mello e Souza, Lisiane Sztoltz Teixeira
2007-10-31
Antonio Sérgio de Mello e Souza, Lisiane Sztoltz Teixeira, Wanderlei Antonio Cavassin
2007-10-31
Antonio Sérgio de Mello e Souza, Lisiane Sztoltz Teixeira, Wanderlei Antonio Cavassin
985.
Your emails
2009-11-14
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2008-10-06
asergioz@bol.com.br, lisiane@kdemail.net
2007-10-31
asergioz@bol.com.br, lisiane@kdemail.net, cavassin@mandriva.com
2007-10-31
asergioz@bol.com.br, lisiane@kdemail.net, cavassin@mandriva.com