|
|
61.
|
|
|
Now select the argument(s) you need. For every argument, click on it, select an object and a property in the Kig window, and click finish when you are done...
|
|
|
|
|
Velg nå argumentet/argumentene du trenger. For hvert argument, trykk på argumentet, velg et objekt og en egenskap i Kig-vinduet, og trykk Ferdig når du er ferdig ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| Shared: |
|
Velg nå argumentet/argumentene du trenger. For hvert argument, trykk på argumentet, velg et objekt og en egenskap i Kig-vinduet, og trykk Ferdig når du er ferdig[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel no argumentet/argumenta du treng. For kvart argument, trykk på argumentet, vel eit objekt og ein eigenskap i Kig-vindauga, og trykk Ferdig når du er ferdig...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kig in Ubuntu Dapper package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
modes/textlabelwizard.cc:102
|
|
|
66.
|
|
|
Select types here...
|
|
|
i18n: file: modes/typeswidget.ui:37
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeView, typeList)
|
|
|
|
|
Velg typer her ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| Shared: |
|
Velg typer her[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel typar her...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kig in Ubuntu Dapper package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:218
|
|
|
67.
|
|
|
This is a list of the current macro types... You can select, edit, delete, export and import them...
|
|
|
i18n: file: modes/typeswidget.ui:40
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeView, typeList)
|
|
|
|
|
Dette er en liste over kjente makrotyper ... du kan velge, redigere, slette, eksportere og importere dem ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| Shared: |
|
Dette er en liste over kjente makrotyper[nbsp]… du kan velge, redigere, slette, eksportere og importere dem[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dette er ei liste over kjende makrotypar... Du kan velja, redigera, sletta, eksportera og importera dei...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kig in Ubuntu Dapper package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:221
|
|
|
83.
|
|
|
Select the line that the new circle should be tangent to...
|
|
|
|
|
Velg linja som skal være tangent til den nye sirkelen ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| Shared: |
|
Velg linja som skal være tangent til den nye sirkelen[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel linja som skal vera tangent til den nye sirkelen...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kig in Ubuntu Dapper package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:250
|
|
|
84.
|
|
|
Select the center of the new circle...
|
|
|
|
|
Velg sentrum for den nye sirkelen ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| Shared: |
|
Velg sentrum for den nye sirkelen[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel sentrum for den nye sirkelen...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kig in Ubuntu Dapper package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:251 rc.cpp:256 objects/circle_type.cc:39 objects/circle_type.cc:194
|
|
|
88.
|
|
|
Select the segment whose length gives the diameter of the new circle...
|
|
|
|
|
Velg linjestykket med den lengden som gir diameter i den nye sirkelen ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| Shared: |
|
Velg linjestykket med den lengden som gir diameter i den nye sirkelen[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel linjestykket med den lengda som gjev diameteren i den nye sirkelen...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kig in Ubuntu Dapper package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:257
|
|
|
98.
|
|
|
Select the curve...
|
|
|
|
|
Velg kurven ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| Shared: |
|
Velg kurven[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel kurva...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kig in Ubuntu Dapper package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:263 rc.cpp:268 objects/centerofcurvature_type.cc:35
objects/tangent_type.cc:36
|
|
|
103.
|
|
|
Select the point...
|
|
|
|
|
Velg punktet ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| Shared: |
|
Velg punktet[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel punktet...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kig in Ubuntu Dapper package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:269
|
|
|
107.
|
|
|
Select the segment of which you want to draw the axis...
|
|
|
|
|
Velg linjestykket du vil tegne midtnormalen på ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| Shared: |
|
Velg linjestykket du vil tegne midtnormalen på[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel linjestykket du vil teikna midtnormalen på...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kig in Ubuntu Dapper package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:273
|
|
|
115.
|
|
|
Select the first of the two vectors of which you want to construct the difference...
|
|
|
|
|
Velg den første av de to vektorene som inngår i differensen ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| Shared: |
|
Velg den første av de to vektorene som inngår i differensen[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel den første av dei to vektorane som inngår i differansen...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kig in Ubuntu Dapper package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:281
|
