|
1.
|
|
|
<p>One of the most powerful tools in Kig are the menus that you can ![](/@@/translation-newline)
enter by right-clicking on an object, or on some empty space in the ![](/@@/translation-newline)
document. You can use them to give objects names, change their colors ![](/@@/translation-newline)
and line styles, and lots of other interesting things.</p>
|
|
|
i18n: file: tips:37
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>Jedním z nejmocnějších nástrojů v Kigu jsou menu, do kterých můžete ![](/@@/translation-newline)
vstoupit pravým kliknutím na objekt nebo volné místo v dokumentu. ![](/@@/translation-newline)
Můžete je použít pro předělení názvů objektům, změnit jejich barvu a přidat styly čáry, ![](/@@/translation-newline)
a spoustu dalších zajímavých věcí.</p>
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:36
|
|
2.
|
|
|
<p>You can construct new points without using the menu or the toolbar, simply ![](/@@/translation-newline)
clicking somewhere on the Kig document with the <em>middle mouse ![](/@@/translation-newline)
button</em>.</p>
|
|
|
i18n: file: tips:46
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>Nové body můžete vytvořit bez použití menu na nástrojové liště, jednoduše ![](/@@/translation-newline)
kliknete prostředním <em>tlačítkem myši</em> do dokumentu Kig.</p>
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:44
|
|
3.
|
|
|
<p>Kig can open several file formats: its files (<code>.kig</code> files), ![](/@@/translation-newline)
<em>KGeo</em> files, <em>KSeg</em> files, and, partially, <em>Dr. Geo</em> ![](/@@/translation-newline)
and <em>Cabri™</em> files.</p>
|
|
|
i18n: file: tips:54
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p> Kig umí otevřít několik formátů souborů: vlastní soubory(<code>.kig</code> files), ![](/@@/translation-newline)
soubory <em>KGeo</em>, soubory <em>KSeg</em>, a částečně soubory <em>Dr. Geo</em> ![](/@@/translation-newline)
a <em>Cabri™</em>.</p>
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:51
|
|
4.
|
|
|
<p>Kig has more than 40 objects and 10 transformations you can construct and use ![](/@@/translation-newline)
in your documents: open the <em>Objects</em> menu to see them all.</p>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>V Kigu můžete používat více jak 40 objektů a 10 transformací. ![](/@@/translation-newline)
Ve všem dokumentu: Otevřete menu <em> Objekty</em> abyste je všechny viděli</p>
|
|
Translated by
Klara Cihlarova
|
|
Reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:25
|
|
5.
|
|
|
<p>You can use the selected objects to start the construction of an object ![](/@@/translation-newline)
which requires the selected objects as arguments. For example, if you have two ![](/@@/translation-newline)
points selected, you can choose <em>Start->Circle by Three Points</em> from the ![](/@@/translation-newline)
popup menu to start constructing a circle by three points.</p>
|
|
|
i18n: file: tips:70
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>Pro započetí konstrukce objektu, který vyžaduje několik vybraných objektů ![](/@@/translation-newline)
jako argumenty můžete použít vybrané objekty. Např. pokud máte dva ![](/@@/translation-newline)
body vybrány, můžete vybrat <em>Start->Kruh třemi body</em> z vyskakovacího ![](/@@/translation-newline)
menu pro započetí tvorby kruhu pomocí tří bodů.</p>
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:65
|
|
6.
|
|
|
<p>Kig can extends its object set using external macros. You can find some ![](/@@/translation-newline)
interesting macro on Kig website: ![](/@@/translation-newline)
<a href="http://edu.kde.org/kig">http://edu.kde.org/kig</a>.</p>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>Kig může být rozšířen použitím externích maker. Zajímavá makra můžete ![](/@@/translation-newline)
webu: <a href="http://edu.kde.org/kig">http://edu.kde.org/kig</a></p>
|
|
Translated by
Klara Cihlarova
|
|
Reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:39
|
|
7.
|
|
|
<p>If you have more than one object under the mouse, and you want to select any ![](/@@/translation-newline)
of them, you can click with the <em>left mouse button</em>, while holding the ![](/@@/translation-newline)
<em>Shift</em> key, to get a list of the objects under the mouse cursor which ![](/@@/translation-newline)
you can then select from.</p>
|
|
|
i18n: file: tips:87
i18n: ectx: @info:tipoftheday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p>Pokud máte pod myší více než jeden objekt a chcete vybrat kterýkoliv z nich, ![](/@@/translation-newline)
můžete kliknout <em>levým tlačítkem myši</em> zatímco držíte klávesu <em>Shift</em> ![](/@@/translation-newline)
pro zobrazení seznamu objektů pod ukazatelem myši, ze kterých si pak můžete vybrat.</p>
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:80
|
|
8.
|
|
|
&Objects
|
|
|
i18n: file: kig/kigpartui.rc:35
i18n: ectx: Menu (objects)
|
|
|
|
&Objekty
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
9.
|
|
|
&Points
|
|
|
i18n: file: kig/kigpartui.rc:37
i18n: ectx: Menu (new_point)
|
|
|
|
&Body
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|
|
10.
|
|
|
&Lines
|
|
|
i18n: file: kig/kigpartui.rc:49
i18n: ectx: Menu (new_line)
|
|
|
|
Čá&ry
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:20
|