Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
19 of 9 results
46.
Programmer and designer
Pogrammeerija ja disainer
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in main.cpp:20
1704.
Clermont Ferrand
Context:
france.kgm
Clermont Ferrand
Translated and reviewed by Marek Laane
Shared:
Clermont-Ferrand
Suggested by Marek Laane
Located in mapsdatatranslation.cpp:2348
2797.
Warmia and Masuria
Context:
poland.kgm
Warmia ja Masuuria
Translated and reviewed by Marek Laane
Shared:
Warmia-Masuuria
Suggested by Marek Laane
Located in mapsdatatranslation.cpp:4885
2802.
Podlachia
Context:
poland.kgm
Podlachia
Translated and reviewed by Marek Laane
Shared:
Podlaasia
Suggested by Marek Laane
Located in mapsdatatranslation.cpp:4887
2811.
Subcarpathia
Context:
poland.kgm
Alam-Karpaatia
Translated and reviewed by Marek Laane
Shared:
Podkarpacie
Suggested by Marek Laane
Located in mapsdatatranslation.cpp:4891
2816.
Świętokrzyskie
Context:
poland.kgm
Świętokrzyskie
Translated and reviewed by Marek Laane
Shared:
Święty Krzyź
Suggested by Marek Laane
Located in mapsdatatranslation.cpp:4893
2839.
Pomerania
Context:
poland.kgm
Pomeraania
Translated and reviewed by Marek Laane
Shared:
Pomorze
Suggested by Marek Laane
Located in mapsdatatranslation.cpp:4903
2844.
West Pomerania
Context:
poland.kgm
Lääne-Pomeraania
Translated and reviewed by Marek Laane
Shared:
Lääne-Pomorze
Suggested by Marek Laane
Located in mapsdatatranslation.cpp:4905
2864.
Kuyavia-Pomerania
Context:
poland.kgm
Kujaavia-Pomeraania
Translated and reviewed by Marek Laane
Shared:
Kujawy-Pomorze
Suggested by Marek Laane
Located in mapsdatatranslation.cpp:4913
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane, Marek Laane.