Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
110 of 142 results
1.
You need to specify the file to open!
நீங்கள் திறக்க வேண்டிய ஆவணத்தை குறிப்பிடுக
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in keducabuilder/keducaeditorstartdialog.cpp:109 libkeduca/kgallerydialog.cpp:182
2.
Open &Gallery...
&படத்தொகுப்பை திற...
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in keduca/keduca.cpp:67 keducabuilder/keducabuilder.cpp:116
3.
Document Info
ஆவணத்தின் தகவல்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in keducabuilder/keducabuilder.cpp:121
4.
&Add...
&சேர்...
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in keducabuilder/keducabuilder.cpp:124
5.
&Edit...
&தொகு...
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in keducabuilder/keducabuilder.cpp:125
6.
&Up
&மேல்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in keducabuilder/keducabuilder.cpp:127
7.
&Down
&கீழ்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in keducabuilder/keducabuilder.cpp:128
8.
Welcome To KEduca!
KEduca வரவேற்கிறது
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in keducabuilder/keducabuilder.cpp:139
9.
Add a new Question by using the Edit Menu or by choosing one of the icons above.
புதிய கேள்விகளை சேர்க்க தொகு பட்டியை பயன்படுத்து அல்லது சின்னத்தை தேர்வு செய்யவும்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in keducabuilder/keducabuilder.cpp:140
10.
Open Educa File
Educa கோப்பினை திறக்கவும்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in keduca/keduca.cpp:76 keducabuilder/keducabuilder.cpp:151
110 of 142 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zhakanini.