Ubuntu
kdeedu package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “blinken”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by hoiyu
In upstream:
yuanjiayj
Suggested by yuanjiayj
Located in rc.cpp:7
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by hoiyu
In upstream:
yuanjiayj@gmail.com
Suggested by yuanjiayj
Located in rc.cpp:8
7.
Restart
重启
Translated and reviewed by hoiyu
In upstream:
重新开始
Suggested by yuanjiayj
Located in blinken.cpp:273
8.
Sounds
声音
Translated and reviewed by hoiyu
In upstream:
音效
Suggested by yuanjiayj
Located in blinken.cpp:218
9.
Enter Your Name
输入你的姓名
Translated and reviewed by hoiyu
In upstream:
输入您的名字
Suggested by yuanjiayj
Located in blinken.cpp:451
11.
Restart the game
重启游戏
Translated and reviewed by hoiyu
In upstream:
重新启动本游戏
Suggested by yuanjiayj
Located in blinken.cpp:741
13.
View Highscore Table
查看高手榜
Translated and reviewed by hoiyu
In upstream:
查看高分榜
Suggested by luojie-dune
Located in blinken.cpp:744
14.
2nd Level
第二级
Translated and reviewed by hoiyu
In upstream:
第二关
Suggested by yuanjiayj
Located in blinken.cpp:753
15.
1st Level
第一级
Translated and reviewed by hoiyu
In upstream:
第一关
Suggested by yuanjiayj
Located in blinken.cpp:754
16.
Random Level
随机选定级别
Translated and reviewed by hoiyu
In upstream:
随机关
Suggested by yuanjiayj
Located in blinken.cpp:755
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Tao Wei, hoiyu, luojie-dune, yuanjiayj.